In 2009, Jonah Tang, at that time a pastor in Sibu, Malaysia, roped me in to help out with his ambitious plan to conduct the CREDO500 conference, an online conference where essays were submitted by various pastors and theologians from Chinese churches or related to the Chinese churches in the diaspora around the world. I did not realize at that time how big the conference would be and the amount of work required to make it work, having no prior experience in managing such an event. Thankfully, the essays were submitted and edited more or less on schedule, and the conference was largely successful. Subsequently, the essays were left online, and we went our separate ways.
It was always our desire to have these essays in print one day, and the original was to have two versions, an English version and a Chinese version. Unfortuantely, the reality is that, once the conference is over, nobody wants to be working on the hard and laborious work of translation and editing, with no compensation for the enormous task at hand. I myself have my own life to live, and so the process dragged on for years and years.
One of my virutues, you can say, is tenacity. I do not like to leave an unfinished project unfinished. It took time, but finally, 11 years later, all of the translation (from Chinese to English - the conference was bilingual so some of the essays were presented only in Chinese) is done, and so is the editing, reference checking, and formatting. From there, the process of publication was even more work, but finally the work is complete.
The work has been split into 2 volumes due to the sheer amount of material. Since there are no plans at the moment for a separate Chinese translation of the English essays and a separate Chinese publication, I have decided to add the original Chinese in the book as well.
Daniel H. Chew and Jonah Tang, eds., Faith Seeking Understanding - Volume 1: The Legacy of the Reformed Tradition - Proceedings from the 2009 CREDO500 conference (San Jacinta, CA: Daniel H Chew, 2020) - HERE
Daniel H. Chew and Jonah Tang, eds., Faith Seeking Understanding - Volume 2: The Reformation and John Calvin - Proceedings from the 2009 CREDO500 conference (San Jacinta, CA: Daniel H Chew, 2020) - HERE
Since this is a conference work, I have no desire to profit off it so I have priced it cheaply. On the other hand, something that is free is trivialized, so this Kindle book is not free.
Please do get a copy of the two volumes, for there are some very good essays within it. There is a breadth of views on some interesting topics within a broadly Reformed camp, so please do get your copies now.
No comments:
Post a Comment